よ?く考えよう フィリピン! REUNION

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

REUNION

みなさん「REUNION」って、知ってますか?

日本語に直訳すると「再開」です。

フィリピンでは、親戚一同集まって、一種のイベントみたいな物ですね!

日本で言う「法事」みたいなもんでしょうか?

年の順番で、お祖父ちゃんやお祖母ちゃんは、どんどん他界されますが、
新しい命も生まれる。

フィリピンの人達も、何処までが親戚で、現在何人いるのか正確には解ってないらしいです。(笑

遠方や海外に出稼ぎに行ってる人達もいるでしょうから!

そこで、このイベント、GAMEとかも催すそうです。

お祭り事が大好きなフィリピン人!

父方と母方のREUNIONがあるみたいですね!

Sちゃんのデンゲも良くなってきたらしい報告とREUNIONの事を教えてもらいました。

ラグーナのプール場で、開催されるらしく、本人の病気もまだ完治してないのに、

今から楽しみにしてるそうです!




スポンサーサイト

[ 2006/08/28 13:50 ] フィリピン | TB(0) | CM(14)
>ラグーナのプール場で、開催されるらしく
プール場で法事をするんですか?
教会で法事したあと、酒宴の場としてならわからなくもないですが(^。^)
所変われば何とやら…
まだまだ感性を理解するのには修行がいるようです(苦笑)
[ 2006/08/28 14:06 ] (▼▼) [ 編集 ]
どうも、はじめまして!
ところでReunionとは法事に関係なく、たくさんの知人・友人・親戚などが一堂に会することですね。
たとえば何かのきっかけで同窓生が集まった場合なら Class Reunion、家族・親族が集まるなら Family Reunion と言います。
法事・洗礼式・結婚式・卒業式・クリスマス・お正月・フィエスタなど、また同窓生が海外就労から戻ってきた時にみんなで集まったりなど、いろいろな場面で reunion をしますね。
[ 2006/08/28 23:02 ] じゅんさん [ 編集 ]
> (▼▼)さん
一種のお祭りみたいなもんでしょうね!
親戚が何人入れ替わったのか、わからない!って、ところがフィリピンらしいですね!(笑


[ 2006/08/29 00:51 ] たけだ [ 編集 ]
>じゅんさん
始めまして!ご来店ありがとうございます!
色々な「Reunion」が、あるのですね!
やっと、意味が解りました!(笑
結局は、お祭り好きのフィリピン人らしいですね!
これからも、宜しくお願いいたします!
[ 2006/08/29 00:54 ] たけだ [ 編集 ]
おはようございます。

ホントこれってもっともフィリピンらしいフィリピンスタイルですよね(笑)

僕は日本人だからかなんだかわかりませんが、赤ちゃんが生まれたりすると二ノンに抜擢されます(爆)

そのためか、この手のパーティや行事にはよく誘われるのですが、行けば何かしらプレゼントをしなくてはいけないので(日本人のプライド?!)最近では30ペソ前後のおもちゃや食べ物で勘弁してもらっています・・でも料理はキチンと2日分くらい食いだめするつもりで食べてます(プライドないじゃん!)
[ 2006/08/29 08:54 ] 西風 [ 編集 ]
『REUNION』?ですか、初めて聞いた言葉です。まだまだ勉強が足りませんね!ニノンは私もたくさんなってます。軽く引き受けるのですが、その後誰とも会った事は有りません。(笑)
[ 2006/08/29 13:25 ] mogeew [ 編集 ]
>西風さん
ホントフィリピンは、何かにつけてお祭り好きですね!
親戚御一行様の場に遭遇したら、一体何人に人がいるのか
覚え切れませんね!
顔もなんだかみんな同じ顔してるし!(笑
[ 2006/08/29 19:10 ] たけだ [ 編集 ]
>mogeewさん
所変れば何とやらで、我々の考え付かない事盛りだくさんですね!
Ako問題あるエ~!にだけは、できるなら遭遇したくないです!(笑
[ 2006/08/29 19:13 ] たけだ [ 編集 ]
こんにちは。
私もそういうreunionを一度は経験してみたいですが、
夫の親戚はバラバラなので、お墓参りもないです。
すごく貴重な体験ですね、日本じゃ難しいですし。



[ 2006/08/29 20:04 ] icedcoffee775 [ 編集 ]
昨日、オキニに電話しました。
日本のお盆は終わったことをはじめ、身の回りのことをいろいろ。
オキニは私が他のお店に行っているか毎回の電話で確認しますが私は「行ってないよ」と答えています。
「なんか、浮気してるみたい」とオキニは言いますが他の店に行っただけで浮気とするフィリピン人と、密接な関係を保つと浮気と判断する日本人とでは感覚が全く違います。
「基本的にキス以上の行為は浮気としてみなす。」という日本人と、「知らない女の人と一緒に居るのは浮気」と考えるフィリピン人とでは話す世界が違ってきてしまいます。
以前であれば、お店行って指名してはやきもちの嵐を受けているのが幸せなのか不幸せなのか分からないです。
今でも、フィリピンでは仕事がない状況でオキニも食事をたまにしない日があるそうです。仕事を求めてか、中国語や韓国語を覚えているようですが、この先の保障はないようです。
いっそのこと、私と結婚して・・・なんて考えも起きましたが言葉にはできずじまいでした。
フィリピンでは11月がお盆だと聞きます。
その頃にも、また電話を入れてみようかと思います。
[ 2006/08/29 21:19 ] seek-enjoy [ 編集 ]
>icedcoffee775 さん
色んなタイプのreunionがあるみたいですね!
しかし、親戚が何人いるかわからないってとこが、フィリピンらしいですね!
[ 2006/08/29 21:33 ] たけだ [ 編集 ]
>seek-enjoy さん
お店全盛期の時は、他店へ行くだけで「容疑」が、かかったものですね!(涙

>仕事を求めてか、中国語や韓国語を覚えているようですが、・・・
ガソリンの高騰や、便乗値上げなどにより、さらにフィリピンの生活は苦しくなっているようです!

>私と結婚して・・・なんて考えも起きましたが・・・
ひょっとして、seek-enjoy さんと、結婚来日って事も???
[ 2006/08/29 21:37 ] たけだ [ 編集 ]
暫くです。赤の他人でも親戚って錯覚に陥る事がありますよ。大昔ですがGの結婚式に250人も来ました。80人の招待なのにです。中には、全く知らない日本人までいました。驚きです、食べ物有る所に人が集ってきます、子供の誕生パーティーもそうでした。皆親戚見たいな顔して、堂々と食べてます。錯覚します!
[ 2006/09/01 11:42 ] G [ 編集 ]
>Gさん
結婚式に250人ですか?
凄い人数ですね!Σ(○ Д ○;)
80人招待客って事は「250-80=170人」って、事ですね!
呼んでない人たちの方が多いなんて、またまたびっくりです!(笑
それだけ、祝福されてたのか?、食べ物に釣られて来たのか?
どっちなのでしょう???
[ 2006/09/01 19:26 ] たけだ [ 編集 ]
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

たけだ あきら

Author:たけだ あきら
フィリピンとBikeが大好きな人との交流がしたいです。

カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
FC2ブログランキング
愛のクリック 「ぽちっと」お願いします!

FC2ブログランキング

フリーエリア
多機能! 格安国際電話カード (無料配布)SMART・Globe・SUNCELLUARにパサロードが出来る! 固定⇔固定→1分24.09円 携帯⇔固定→1分30.30円 携帯⇔携帯→1分40.81円 Yahoo!BBフォンなら、さらに格安!


日本で見る!海外衛星TV(フィリピン・タイ)アンテナ・チューナー無料キャンペーン中!
フリーエリア
ワンクリックで救える命がある。スポンサー企業が代わりに募金します。皆様がお金を支払う必要はありません。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

YouTubeLightⅡ

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。